Datenschutz

1. Verantwortliche

Arlena Studio, Inhaberin Lena Rydzek
Poststrasse 48, 9494 Schaan, Liechtenstein
Telefon: +423 340 14 66
E-Mail: [E-Mail-Adresse]

2. Besuch der Website und Hosting

Unsere Website wird bei Webflow, Inc. (San Francisco, USA) gehostet. Beim Aufruf speichert der Server automatisch technische Daten wie IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Datum und Uhrzeit sowie die aufgerufene Seite. Das ist nötig, um die Website sicher und stabil anzuzeigen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Webflow nutzt dazu auch Server ausserhalb des EWR. Die Übermittlung stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. auf Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

3. Kontaktformular

Wenn du uns über das Kontaktformular schreibst, speichern wir Vorname, Nachname, E-Mail, Telefonnummer und deine Nachricht, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Das Formular wird über Webflow verarbeitet. Zum Schutz vor Spam setzen wir Cloudflare Turnstile ein (Cloudflare, Inc., USA). Dabei werden technische Merkmale deines Browsers geprüft. Deine Anfrage löschen wir, sobald sie erledigt ist und keine Aufbewahrungspflicht besteht.

4. Online-Terminbuchung

Für die Terminbuchung nutzen wir Brevo Meetings der Sendinblue SAS (Brevo), 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich. Bei der Buchung gibst du Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und die gewünschte Behandlung an. Diese Daten brauchen wir, um deinen Termin zu verwalten, dir eine Bestätigung und eine Erinnerung zu senden (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Brevo verarbeitet die Daten in unserem Auftrag. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Brevo.

5. Gesundheitsangaben

Damit die Behandlung sicher ist, fragen wir vor deiner ersten Behandlung nach Allergien, Augenerkrankungen und einer allfälligen Schwangerschaft. Das geschieht mündlich sowie mit einem Anamnesebogen und einer Einwilligungserklärung im Studio, nicht über die Website oder die Online-Buchung. Diese Angaben sind besonders schützenswert. Wir verarbeiten sie nur mit deiner Einwilligung (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), nur für deine Behandlung und geben sie nicht an Dritte weiter. Du kannst die Einwilligung jederzeit widerrufen.

6. Schriftarten und Skripte

Für die Darstellung laden wir Schriftarten von Google Fonts (Google Ireland Limited, Dublin) sowie Animations-Bibliotheken über cdnjs (Cloudflare, Inc.). Dabei wird deine IP-Adresse an diese Anbieter übertragen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen und schnellen Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

7. Cookies

Wir setzen derzeit keine Cookies für Werbung oder Analyse ein. Technisch notwendige Speicherungen, etwa für den Spam-Schutz, sind ohne Einwilligung zulässig. Sollten wir später Analyse- oder Werbedienste wie Google Ads oder Meta (Facebook/Instagram) einsetzen, holen wir vorher deine Einwilligung ein und ergänzen diese Erklärung.

8. Links zu Instagram und Google Maps

Auf unserer Website verlinken wir auf Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.) und Google Maps (Google Ireland Limited). Es handelt sich um einfache Links. Erst wenn du darauf klickst, werden Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen. Dort gelten dessen Datenschutzbestimmungen.

9. Speicherdauer

Wir speichern deine Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist. Buchhaltungsunterlagen bewahren wir gemäss den gesetzlichen Fristen in Liechtenstein auf (in der Regel 10 Jahre).

10. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen. Schreib uns dafür einfach eine Nachricht.

Du kannst dich ausserdem bei der Aufsichtsbehörde beschweren: Datenschutzstelle Fürstentum Liechtenstein, Städtle 38, Postfach 684, 9490 Vaduz, www.datenschutzstelle.li, info.dss@llv.li

Stand: Oktober 2026